The decriminalisation of recreational cannabis may feel like a radical change but it does raise questions about workplace rules.